ATTIVITA' ANNO 2009
Tema dell’anno:
 Trieste nel suo vissuto storico e musicale
 

Pubblicazione di un volume scritto in tre lingue (triestino, italiano, sloveno) . Questo libro vuole essere non solo un viaggio nella storia medievale di Trieste, ricca di simboli ed elementi ancora attuali nelle tradizioni locali, ma al contempo farsi pioniere di una vera e propria operazione linguistica di confronto tra le tre principali lingue parlate nel territorio giuliano. In queste terre, dove la storia si porta dietro racconti e tradizioni antiche, il linguaggio compreso e usato da tutti rimane il dialetto triestino, comune denominatore linguistico tra italiani e minoranze slovene.
                                                                                                                                     [continua]
 

6 GENNAIO

EPIFANIA FRIULANA
Partecipazione alla sfilata storica del "Pignarul Grant"
Tarcento (UD)

28 GENNAIO

PREMIAZIONE DEL CONCORSO FOTOGRAFICO "Andar per l'Età di mezzo 2008"
Sala Matrimoni Comune di Trieste
                                                                                                                                     [continua]

2 FEBBRAIO

DECENNALE DELLA FONDAZIONE DELL'ASSOCIAZIONE
Galleria Tergesteo (Trieste)

6 MARZO

INT’EL SATUL DE LA STORIA
NELLO SCRIGNO DELLA STORIA
V SKRINJICI ZGODOVINE
Conferenza stampa di presentazione
Sala Azzurra - Consiglio regionale FVG

23/27 APRILE

NELLO SCRIGNO DELLA STORIA DI TRIESTE
Presentazione della storia medioevale
Scuola Mauro - Trieste

30 APRILE

NELLO SCRIGNO DELLA STORIA DI TRIESTE
Cortile delle Milizie - Castello di San Giusto
L'Associazione Tredici Casade ha presentato nel Cortile delle Milizie del Castello di San Giusto una rievocazione educativa e di intrattenimento sul medioevo tergestino intitolato "Nello scrigno della Storia di Trieste" incluso nel programma "Impariamo questo Mondo" del servizio doposcuola dell'associazione "I Bambini di Trieste.
All'evento hanno inoltre preso parte "I Cantori delle Tredici Casade" diretti dal M.o Pino Botta, gli armati della "Compagnia de Tergeste", i giocolieri e mangiafuoco della "Compagnia del Carro", i piccoli ballerini istruiti dalla coreografa Carolina Bagnati e gli "Instrumenta".
                                                                                                                                     [continua]

24 MAGGIO

61° Congresso della Federazione Internazionale Ferrovieri Esperantisti
Nella Sala Saturnia del Centro Congressi-Stazione Marittima, durante la manifestazione, alle ore 11.30, l'Associazione Tredici Casade ha dato il saluto di benvenuto dei tergestini ai congressisti seguendo la tradizione del condividere il pane e il vino con gli ospiti "foresti". Durante la cerimonia i Cantori delle XIII Casade diretti dal M.o Pino Botta, hanno eseguito un concerto di musica medioevale.
                                                                                                                                     [continua]

5 GIUGNO

Libreria Borsatti
Via Ponchielli 3, Trieste
INT’EL SATUL DE LA STORIA
NELLO SCRIGNO DELLA STORIA
V SKRINJICI ZGODOVINE
Un viaggio nel tempo attraverso i più salienti episodi del medioevo triestino, usando gli idiomi del suo territorio e le immagini rievocative delle Tredici Casade
Presentazione al pubblico del libro
                                                                                                                                     [continua]

1 AGOSTO

TEMPUS EST JUCUNDUS
Adesione e partecipazione al corteo storico
Gemona del Friuli (UD)

19 AGOSTO

CHE BEL CHE XE L'AMOR
Prima del Musical di Vidiz - Lupi
In collaborazione con l'Associazione "El Campanon"
Auditorium Collegio del Mondo Unito
Duino (TS)

21 AGOSTO

CHE BEL CHE XE L'AMOR
REPLICA DEL MUSICAL
Chiesa di Via Carsia
Opicina (TS)
                                                                                                                                     [continua]

25 OTTOBRE

19a FESTA DELLA ZUCCA
Adesione e partecipazione al corteo storico
Venzone (UD)

3 OTTOBRE

Giardino Pubblico, Trieste
CAVALIERI, DAME E MENESTRELLI
Durante la Quinta Festa Nazionale dei Nonni indetta a Trieste dalla Fenacom 50&più, l'Associazione Tredici Casade ha presentato una rievocazione medioevale educativa e di intrattenimento specifico per i bambini delle scuole elementari. (resoconto ed immagini in preparazione)

23 OTTOBRE

L’ENIGMA DEI RANFI
Inizio riprese omonimo filmato didattico sul più grande enigma della storia medioevale tergestina: lo sterminio della nobile famiglia dei Ranfi.

4 DICEMBRE

STORIA DI CAVALIERI E PRINCIPESSE
In collaborazione con Associazione Tutela e la Federazione del Volontariato di Trieste
Castello di San Giusto (TS)

5 DICEMBRE

CONCERTO DEL CORO SILVULAE CANTORES
In occasione del decennale della fondazione dell'Associazione Tredici Casade.
Inizio ore 20.30 - Chiesa Luterana, Largo Panfili, 1 - Trieste
                                                                                                                                     [continua]

6 DICEMBRE

in Largo Bonifacio angolo via Muratti, presso il Gazebo del Comune di Trieste.
SAN NICOLÒ REGALA AI BAMBINI I DOLCETTI DELLA TRADIZIONE
San Nicolò dona ai bambini i dolci tipici dell’antica tradizione triestina.

31 DICEMBRE

MAXIMILIAN: IL PRINCIPE DI MIRAMARE
Realizzazione dell'omonimo CD, grazie al libretto e liriche di Edda Brezza Vidiz e alle composizioni musicali del M.o Umberto Lupi, che hanno messo a disposizione delle Tredici Casade la loro opera.

                                                                                                                                     [continua]